Ко мне часто приходят взрослые люди и говорят примерно одно и то же: «Я хочу говорить, это моя мечта. Но боюсь открыть рот. Я учила в школе, в институте, а так и не научилась говорить.»
Это самая честная и самая грустная фраза, которую я слышу от взрослых людей. Потому что за ней стоит не лень и не глупость. За ней стоит мечта. Настоящая, большая, которую человек пронёс через всю жизнь.
«Я хочу говорить. Это моя мечта».
Подумайте: сколько лет вы носите эту мечту? Может быть, с тех пор, как впервые услышали английскую речь и заворожённо смотрели на экран, не понимая ни слова, но чувствуя — там, за этими звуками, целый мир. Может быть, с тех пор, как купили первый самоучитель. Или с тех пор, как ваши дети начали учить язык, а вы смотрели и думали: «А ведь и я могла бы».
И вот вы здесь. Вы читаете эту статью. Значит, мечта жива. Она просто ждёт, когда вы дадите ей слово.
Я знаю, что вам страшно. Я знаю, что внутри сидит голос, который говорит: «Ты уже старая. Ты не запомнишь. Над тобой засмеются. У тебя неправильное произношение». Я знаю этот голос. Он есть у каждого, кто когда-либо пытался заговорить на чужом языке.
Но вот что я вам скажу. Этот голос — не вы. Это ваш страх. А страх можно перехитрить. Не бороться с ним — это бесполезно. А просто обойти его. Маленькими шагами. Простыми фразами. Без грамматики, без правил, без «надо».
Просто возьмите одну фразу. Одну. И скажите её вслух. Сегодня. Сейчас.
Hello. What’s your name? — Привет. Как вас зовут?
Вот и всё. Вы уже говорите. Мечта делает первый шаг.
«А вдруг я скажу что-то не то? А вдруг надо мной засмеются? А вдруг я перепутаю «I am» и «I have» и случайно расскажу иностранцу, что у меня есть тридцать лет, а не тридцать кошек?»
Спокойно. Давайте по-честному.
Во-первых, никто не засмеётся. Иностранцы — это те же люди, только говорят на другом языке. Они тоже когда-то путали слова. И, поверьте, они гораздо больше обрадуются, что вы вообще пытаетесь говорить, чем расстроятся из-за вашей ошибки.
Во-вторых, вам не нужно учить английский «весь». Вам нужно выучить 50 фраз. Всего 50. Это меньше, чем рецептов в вашей кулинарной книге. Меньше, чем сортов помидоров, которые вы посадили. Меньше, чем серий в вашем любимом сериале, который вы пересматриваете третий раз.
В-третьих, я не буду грузить вас грамматикой. Никаких «Present Perfect Continuous / Past Passive». Мы просто возьмём и выучим готовые фразы для знакомства — такие, которые можно сказать вслух прямо сегодня. С соседом в самолёте. С попутчицей на экскурсии. С продавцом в магазине, который вдруг заговорил с вами по-английски, а вы растерялись.
Мы разберём 7 тем:
- Приветствие и знакомство
- Рассказ о себе
- Вопросы о собеседнике
- Что делать, если вы плохо знаете английский
- Разговор о семье
- Разговор о работе
- Разговор о хобби
К каждой фразе я дам произношение русскими буквами, перевод и — самое главное — как ответить, если это сказали вам. Потому что в реальном разговоре мало уметь спросить. Надо ещё понять, что ответили.
И да, чуть не забыла. Я буду иногда подшучивать. Над собой, над английским, над нашими общими страхами. Не обижайтесь — это часть терапии. Смех, как известно, лучшее лекарство от языкового барьера.
Итак, начнём. Скажите вслух: Hello! — хэлоу. Видите? Вы уже говорите по-английски. Осталось совсем немного.
Переходите по ссылке каждой темы. Читайте слово, звучание на русском языке, смотрите перевод. Запоминайте. В каждой теме я расскажу, как учить быстро и легко.
Если Вас интересует какая -то другая тема, напишите в комментариях, и мы разберем ее обязательно.
